Band Photo

W pełni polska strona poświęcona w całości jednemu z największych zespołów w dziejach muzyki pop

MAMMA MIA

SERWIS
Strona główna
Jak korzystać ze strony?
Mapa strony
ZESPÓŁ ABBA
Historia
Członkowie
Albumy
Single
Składanki
Wideografia
Teledyski
Bootlegi
Książki
Utwory nieopublikowane
Tytuły robocze
Teksty piosenek
Kalendarium
ABBA na listach przebojów
Najbardziej znane covery
Karaoke
TRASY KONCERTOWE
Wprowadzenie
Trasa 1970/1971
Trasa 1973
Trasa 1974/1975
Trasa 1975
"ABBA w Studio 2" 1976
Trasa 1977
"ABBA In Japan" 1978
Music For UNICEF 1979
Trasa 1979 i 1980
"Dick Cavett Meets ABBA" 1981
"RODZINA" ABBY
Współpracownicy
Artyści związani
PONADTO NA STRONIE
Artykuły
Poradnik dla fana
Muzyczne inspiracje
INFORMACJE / INFO
Prawa autorskie / Copyright
Wspomóż serwis / Donate
Kontakt / Contact
Linki / Links

Mamma Mia"Mamma Mia" to musical stworzony przez brytyjkę Catherine Johnson na podstawie przebojów ABBY. Tytuł został zaczerpnięty z wielkiego przeboju ABBY z 1975 roku. W musical zaangażowali się Björn i Benny, z pomocą finansową i producencką przyszła też Frida, która była również obecna na wielu premierach w różnych częściach świata. Musical zawiera wiele z największych przebojów ABBY, a m.in. "Super Trouper", "Lay All Your Love on Me", "Dancing Queen", "Knowing Me, Knowing You", "Take a Chance on Me", "Thank You for the Music", "Money, Money, Money", "The Winner Takes It All", "Voulez-Vous", "SOS" oraz utwór tytułowy. Od czasu debiutu w 1999 roku obejrzało go ponad 54 miliony osób, co przyniosło dochody na poziomie 2 bilionów dolarów. W 2008 roku na podstawie musicalu nakręcono film, w którym główne role zagrali Meryl Streep, Colin Firth, Pierce Brosnan, Amanda Seyfried, Christine Baranski, Stellan Skarsgård i Julie Walters. Filmowa adaptacja osiągnęła niemniejszy sukces, stając się przebojem lata 2008. Obecnie musical jest wystawiany w wielu miejscach na świecie, a na rok 2015 przewidziana jest jego polska premiera. Typowe przedstawienie trwa około 2 godzin i 30 minut z piętnastominutową przerwą. Musical zrodził się w głowie Judy Craymer, kiedy zauważyła potencjał drzemiący w piosenkach ABBY po usłyszeniu "The Winner Takes It All". Björn i Benny początkowo byli nastawieni bardzo sceptycznie do tego pomysłu, ale nigdy zdecydowanie nie odmówili.

Musical odniósł oszałamiający sukces, a jego pierwsza nie-anglojęzyczna wersja została wystawiona już w niecałe trzy lata po premierze na West Endzie w Hamburgu 3 listopada 2002. Wystawiano go tam do 8 września 2007 roku. Chińska premiera miała miejsce w Shanghai Grand Theatre w lipcu 2011 roku. Polska premiera jest przewidziana na luty 2015 roku.

Na greckiej wyspie Kalokairi 20 letnia Sophie przygotowuje się do ślubu ze swym narzeczonym, Sky'em. Chciałaby, aby do ołtarza poprowadził ją jej ojciec, ale nie wie kto nim jest. Odkrywa pamiętnik swej matki, a w nim fragment sugerujący, że jej ojcem może być jeden z trzech mężczyzn - Sam Carmichael, Bill Austin albo Harry Bright. na trzy miesiące przed ślubem Sophie wysyła każdemu z nich zaproszenie na ślub w imieniu swej matki, Donny, której o tym nie powiadamia. na dzień prze ślubem, Donna przyjmuje gości ze swej tawerny. jako pierwsze przybywają jej stare przyjaciółki - Tanya, bogata kobieta, która była mężatką i rozwódką trzy razy oraz Rosie, niezależna i wolna kobieta. Trójka była niegdyś znana jako dziewczęca grupa "Donna and the Dynamos".

Później tego samego dnia przybywają trzej prawdopodobni ojcowie Sophie: Sam (amerykański architekt), Harry (brytyjski bankier) i Bill (australijski pisarz i łowca przygód). Sophie postanawia, że nie powiadomi matki o tym, że to ona ich zaprosiła. Donna jest zdumiona widząc swoich byłych kochanków i załamuje się. Zalana łzami wyjaśnia wszystko Tanyi i Rosie, a one próbują ją pocieszyć. Tanya i Rosie przekonują Donnę, że wciąż może być taką samą dziewczyną jak kiedyś.

Sophie miała nadzieję, że zorientuje się który z mężczyzn jest jej ojcem w chwili, kiedy go zobaczy, jednak teraz jest zmieszana. Próbuje wytłumaczyć Sky'owi jak się czuje, nie przyznając się do tego co zrobiła. Sky zapewnia ją, że będzie jedynym mężczyzną jakiego będzie potrzebowała.

Na wieczorze panieńskim Sophie "Donna and the Dynamos" wykonują piosenkę "Super Trouper". Nagle Sam, Bill i Harry pojawiają się na przyjęciu, a goście namawiają ich, aby zostali. Sophie wyciąga Sama do swojego pokoju by z nim porozmawiać. Po tym jak ten pyta ją dlaczego się tu znalazł, Sophie przezwycięża poczucie winy i zamiast z nim idzie porozmawiać z Harrym. Harry pyta jednak czy jej ojciec jest na imprezie i wtedy Sophie wyznaje mu całą prawdę. W końcu Sophie bierze Billa na stronę by z nim porozmawiać. Dowiaduje się od niego, że Bill ma ciotkę Sophię, która zostawiła wszystkie swoje pieniądze rodzinie Donny. Bill dowiaduje się, że Donna zbudowała tawernę za pieniądze odziedziczone od przyjaciółki, z którą mieszkała, kiedy Sophie była dzieckiem. Tą przyjaciółką była ciotka Billa. W związku z tym Sophie i Bill dochodzą do wniosku, że to Bill jest jej ojcem.

Sophie pyta Billa czy ten odprowadzi ją do ołtarza, jednak Bill chce najpierw przedyskutować to z Donną. Nikt jednak jeszcze nie wie, że nawet sama Donna nie ma pojęcia kto jest ojcem Sophie, bo spała z trzema mężczyznami w bardzo krótkim czasie. Sophie nalega, by nie mówić Donnie wszystkiego i w końcu Bill się zgadza.

Podczas tańca Sam odciąga Sophie na bok i mówi jej, że zorientował się dlaczego go zaprosiła. Wie, że jest jej ojcem i obiecuje odprowadzić ją jutro do ołtarza. Następnie Harry podchodzi do Sophie i przeprasza ją za swoje powolne myślenie. Również jest przekonany, że jest jej ojcem i obiecuje odprowadzić ją do ołtarza. Zrozpaczona Sophie opuszcza przyjęcie. Nie chce odtrącić żadnego z nich.

W nocy Sophie ma koszmar, w którym jej trzej prawdopodobni ojcowie walczą między sobą o prawo do odprowadzenia jej do ołtarza, z którego budzi się zrozpaczona. Sophie jest zdenerwowana i Donna zakładając, że jej córka chce odwołać ślub oferuje jej omówienie szczegółów ceremonii. Urażona Sophie przysięga, że jej dzieci na pewno nie będą dorastały nie wiedząc kto jest ich ojcem. Kiedy wzburzona Sophie opuszcza pokój, pojawia się Sam i próbuje powiedzieć Donnie, że Sophie nie może być dla niej całym światem, ale Donna nie chce go słuchać. Nienawidzi Sama, a na zakończenie ich romansu powiedziała, że nigdy nie chciała go ponownie spotkać. Ale zaczyna wyglądać na to, że to właśnie Sam był tym mężczyzna, na którym Donnie zależało najbardziej i oboje chcą zacząć od początku.

Na plaży Harry pyta Tanyę co na ślubie powinien robić ojciec panny młodej. Tanya wyjaśnia mu, że jej ojciec dał jej kilka rad i pieniądze. Pepper, jeden z chłopaków pracujących w tawernie Donny zaleca się do Tanyi, ale ta go odrzuca. Sky dowiaduje się co Sophie zrobiła zapraszając na swój ślub Sama, Harry’ego i Billa. Oskarża ją o to, że zaplanowała sobie wielki biały ślub tylko po to, by dowiedzieć się kto jest jej ojcem. Czuje się zraniony, że dziewczyna trzymała swój plan w tajemnicy przed nim. Wybiega w chwili, kiedy pojawia się Sam. Opisując swoje nieudane małżeństwo, Sam próbuje dać Sophie ojcowską radę, jednak nie poprawia to nastroju Sophie.

Harry oferuje Donnie, że opłaci wesele. Oboje wspominają swój romans. Kiedy pojawia się Sophie, Donna oferuje jej pomoc w przebraniu się. Nie może uwierzyć, że jej córka będzie panną młodą. Donna przyznaje, że jej własna matka wyparła się jej, kiedy dowiedziała się, że zaszła w ciążę z Sophie. Godzą się i Sophie pyta matkę, czy odprowadzi ją do ołtarza. Ponownie pojawia się Sam i próbuje jeszcze raz porozmawia z Donna, ale ta nie chce go widzieć i prosi go, żeby wyszedł. Sam odmawia i dochodzi do gorzkiej konfrontacji. Donna zarzuca Samowi, że ten złamał jej serce, kiedy dowiedziała się, że był zaręczony. Okazuje się, że oboje nadal szczerze się kochają.

Rosie czyni ostatnie przygotowania do wesela w tawernie, kiedy pojawia się Bill. Jest zdenerwowany, bo otrzymał notkę, że to Donna odprowadzi Sophie do ołtarza. Bill powtarza, że jest przywiązany do samotnego życia, ale Rosie bardzo go pociąga i przez to zastanawia się nad zmianą. Zaczynają się kochać, kiedy przybywają goście.

Zaczyna się ceremonia ślubna. Donna odprowadza Sophie do ołtarza. Zanim ksiądz rozpoczyna ceremonię, Donna wyznaje, że w kościele jest obecny ojciec Sophie. Sophie wyznaje matce, że wie o swoim ojcu. Donna pojmuje w końcu, że Sophie zaprosiła ich wszystkich na swoje wesele tylko z tego powodu. Kwestia ojcostwa Sophie pozostaje nierozwiązana, ponieważ żaden z nich właściwie nie wie, czy jest jej ojcem. Wszyscy zgadzają się, że nie ma znaczenia, który z nich jest jej biologicznym ojcem, skoro ona i tak kocha ich wszystkich, a oni są szczęśliwi, że każdy z nich jest 1/3 ojca, a w konsekwencji częścią jej życia. W końcu Harry okazuje się być gejem. Niespodziewanie Sophie przerywa ceremonię twierdząc, że nie jest gotowa na zamążpójście i Sky podziela tę opinię. Sam wykorzystuje swoją szansę i proponuje, by przygotowania ślubne nie poszły na marne. Wyznaje, że ciągle ją kochał, nawet kiedy brał ślub z inną kobietą. Okazuje się, że odwołał ślub ze swoją narzeczoną i wrócił na wyspę tylko po to, by dowiedzieć się, że Donna jest już z innym mężczyzną (z Billem). Wrócił, ożenił się ze swoją narzeczoną i doczekał się dzieci, ale rozwiedli się. Niespodziewanie, Donna zgadza się na ślub. W końcu małżeństwem stają się Sam i Donna, a Sophie i Sky decydują się wyjechać na wycieczkę dookoła świata.

Musical pierwotnie miał zawierać dotąd niewydaną piosenkę ABBY "Just Like That", jednak przed pierwszą premierą w 1999 roku utwór usunięto, choć pozostał w programie.

Oryginalna lista utworów:

  1. Overture / Prologue - Lisa Stokke 2:56
  2. Honey, Honey - Lisa Stokke, Eliza Lumley, and Melissa Gibson 2:02
  3. Money, Money, Money - Siobhan McCarthy, Louise Plowright, Jenny Galloway, Neal Wright, and Company 3:01
  4. Thank You for the Music - Lisa Stokke, Hilton McRae, Paul Clarkson, and Nicolas Colicos 3:03
  5. Mamma Mia - Siobhan McCarthy and Company 3:21
  6. Chiquitita - Louise Plowright, Jenny Galloway, and Siobhan McCarthy 2:27
  7. Dancing Queen - Louise Plowright, Jenny Galloway, and Siobhan McCarthy 3:44
  8. Lay All Your Love on Me - Andrew Langtree, Lisa Stokke, and Company 3:34
  9. Super Trouper - Siobhan McCarthy, Jenny Galloway, Louise Plowright, and Female Company 3:56
  10. Gimme! Gimme! Gimme! - Female Company 3:34
  11. The Name Of The Game - Lisa Stokke and Nicolas Colicos 3:22
  12. Voulez-Vous - Company 3:29
  13. Entr'acte - Musical cast 2:17
  14. Under Attack - Lisa Stokke and Company 3:11
  15. One of Us - Siobhan McCarthy 2:20
  16. SOS - Siobhan McCarthy and Hilton McRae 2:44
  17. Does Your Mother Know - Louise Plowright, Neal Wright, and Company 3:21
  18. Knowing Me, Knowing You - Hilton McRae 2:42
  19. Our Last Summer - Paul Clarkson and Siobhan McCarthy 2:42
  20. Slipping Through My Fingers - Siobhan McCarthy and Lisa Stokke 3:36
  21. The Winner Takes It All - Siobhan McCarthy 4:08
  22. Take A Chance On Me Jenny Galloway and Nicolas Colicos 3:33
  23. I Do, I Do, I Do, I Do, I Do - Hilton McRae, Siobhan McCarthy, and Company 2:29
  24. I Have a Dream - Lisa Stokke 2:58