|
Zanim piosenka trafi na płytę w formie w jakiej ją znamy, przechodzi szereg często bardzo drastycznych zmian wpływających na jej ostateczny kształt. Często zdarza się, że nie są to zmiany szczególnie znaczące - skomponowany utwór okazuje się od razu na tyle dobry, że dobiera się jedynie odpowiednie tempo lub poprawia zaledwie kilka nut - innym zaś razem ostateczna wersja niemal w niczym nie przypomina pierwotnego pomysłu. Jednym z najczęściej zmieniających się elementów w przypadku komponowanych piosenek są ich tytuły. Nowy utwór bardzo często zapisuje się pod tak zwanym roboczym tytułem, by jeszcze nad nim popracować. Jeżeli po szeregach większych lub mniejszych zmian kompozycja okaże się na tyle dobra, by artysta był z niej zadowolony, ustala się ogólnie znany tytuł i dopisuje ostateczny tekst. Poznajcie zatem robocze tytuły dzieł ABBY. Wiele z nich zespół zmieniał więcej niż raz, co świadczy o tym, że nad niektórymi piosenkami pracował naprawdę bardzo ciężko. Kilka z nich pozostało niewykorzystanych i istnieje tylko w wersjach demo.
Najpierw podano ostateczne tytuły, następnie po gwiazdce tytuły robocze. Jeśli nie jest jasne, do którego utworu odnosi się dany tytuł, podane są wszystkie domniemane, oddzielone łamańcem, a potem po gwiazdce tytuł roboczy. Na przykład: As Good As New / Voulez-Vous * No Man's Land należy rozumieć jako: roboczy tytuł "No Man's Land" jest albo tytułem "As Good As New" albo "Voulez-Vous" (po prostu z różnych powodów nie jest to do końca jasne). Tam gdzie nie jest do końca pewne czy dany tytuł roboczy rzeczywiście dotyczy konkretnego utworu, dopisano "prawdopodobnie", jako że są dowody, które za tym przemawiają, ale nie da się ostatecznie tego ustalić. W przypadku utworu "Why Did It Have To Be Me" wymieniony po gwiazdce tytuł "Happy Hawaii" również jest tytułem ostatecznym, jako że oficjalnie istnieją dwie wersje utworu (jedna trafiła na album "Arrival", druga na stronę B singla "Knowing Me, Knowing You").
1973 Ring Ring
* Santa Rosa * Grandpa's Banjo * I'd Give Anything To Be Back Home In...
* Ring Ring * Klocklåt (wersja szwedzka) * Zedaka (wersja angielska)
1974 Waterloo
* Waterloo * Honey Pie
* King Kong Song * Mr. Sex
* Hasta Mañana * Who's Gonna Love You
* My Mama Said * Turn Out The Light
* What About Livingstone * Baby I Won't Come Back
* Gonna Sing You My Lovesong * I'm Gonna Sing You A Lovesong
* Suzy-Hang-Around * Where The Sunshine Is
* Here Comes Rubie Jamie * Terra Del Fuego * Dixie
1975 ABBA
* Tropical Loveland * Reggae
* Bang-A-Boomerang * Stop And Listen To Your Heart
* SOS * Turn Me On
* Man In The Middle * Dance With The Devil
* Rock Me * Baby * Didn't I
* Intermezzo No.1 * Bach-låten * Mama * Mamma * Honeysuckle Rose
* Crazy World * A Crazy World * Ing. Saltet
1976 Arrival
* When I Kissed The Teacher * Rio de Janeiro
* Dancing Queen * Boogaloo
* My Love, My Life * Monsieur, Monsieur
* Knowing Me, Knowing You * Ring It In * Number One, Number One
* Money, Money, Money * Gypsy Girl
* That's Me * Coachman's Farm
* Why Did It Have To Be Me * Happy Hawaii * Hawaii * Memory Lane
* Tiger * I'm The Tiger
* Arrival * Arrival In Dalecarlia * Ode To Dalecarlia * Fiol
* Fernando * Tango * Hernandez
1977 The Album
* Eagle * High High * The Eagle
* Take A Chance On Me * Billy Boy
* One Man, One Woman * Sjömansvisa
* The Name Of The Game * A Bit Of Myself
* Move On * Love For Me Is Love Forever * Yippee Yay * Big John * Joanne
* Hole In Your Soul * Rock 'n' Roll * High On Your Love * I Want You * Olle Olle
* Free As A Bumble Bee * Svantes Inferno * wykorzystane fragmenty "I Am An A"
* Rubber Ball Man * Under My Sun
* Scaramouche * Antonio från Borneo
* I Am An A * A Simple Four-Letter Word * We Are A Simple Four-Letter Word
1979 Voulez-Vous
* As Good As New / Voulez-Vous * No Man's Land
* As Good As New * It's Better Now (prawdopodobnie)
* Voulez-Vous * Amerika * Song "X" * "X"
* I Have A Dream * I Know A Song * Take Me In Your Armpit
* Angeleyes * Katakusom
* The King Has Lost His Crown * Belsebub
* If It Wasn't For The Nights * Pandemonium
* The King Has Lost His Crown / If It Wasn't For The Nights * The Devil In Miss Jones
* Chiquitita * Chiquitita Angelina * In The Arms Of Rosalita * Three Wise Guys * Kålsupare * Kålsupare II
* Does Your Mother Know * I Can Do It
* Lovers (Live A Little Longer) * Horn Per
* Kisses Of Fire * Tidernas blåsning
* Summer Night City * Kalle Skändare * Dancing In The Moonlight
* Dream World * Dream Land
* Lovelight * Hades * Heroes
* Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) * Been And Gone And Done
* Just A Notion * Ich Hab Angst
* Hamlet III * Mountain Top * Dr. Claus von Hamlet
1980 Super Trouper
* Super Trouper * Blinka lilla stjärna
* The Winner Takes It All * The Story Of My Life * Losers In Love
* On And On And On * Till The Night Is Gone * Esses vad det svänger när man spelar jazz
* Andante, Andante * Hold Me Close
* Me And I * Piccolino * Jackass
* Happy New Year * Daddy Don't Get Drunk On Christmas Day * Daddy Don't Get Drunk On Me
* The Piper * Äntligen krig * Sherwood * Ten Tin Soldiers
* Lay All Your Love On Me * Yarrafat
* Elaine * Elaine, Elaine, Elaine
* Put On Your White Sombrero * Padre * Pig Party On Mallorca * Spansk II
1981 The Visitors
* The Visitors * Den första * Going Strong (prawdopodobnie)
* Head Over Heels * Tango
* Soldiers * Peasants * 15:e Oktober-låten
* One of Us * Nummer 1 * Mi Amore * wykorzystane fragmenty "Scaramouche"
* Like An Angel Passing Through My Room * An Angel's Passing Through My Room * An Angel Passing Through My Room * Another Morning Without You * Twinkle Twinkle
* Should I Laugh Or Cry * Underbar
* Hovas vittne * Salute To Stig
* Fanfare For Icehockey World Championships '81 * VM
* I Am The Seeker * I Am A Musician * I Am A Seeker
1982 i pozostałe
* You Owe Me One * Kamelo
* I Am The City * Harry * Hurry * Out Of Sight
* Cassandra * El Paso
* The Day Before You Came * Den lidande fågeln * Wind
* Heaven Help My Heart (z musicalu "Chess") * Every Good Man * Every Good Man Needs A Helping Hand
* Anthem (z musicalu "Chess") * Nationalsång * Opus 10 (tytuł nadany przez fanów, nigdy nie użyty oficjalnie)
* Merano (z musicalu "Chess") * wykorzystane fragmenty "Scaramouche"
* I Know Him So Well (z musicalu "Chess") * wykorzystane fragmenty "Free As A Bumble Bee" oraz "I Am An A"
* Lottis Schottis (z "Klinga mina klockor" Benny'ego) * Hamlet III * Mountain Top * Dr. Claus von Hamlet nos. 1, 2, 3
Ponadto poniższe tytuły zostały mylnie przypisane jako robocze tytuły utworów, które Björn i Benny rzekomo mieli napisać dla ABBY pod koniec lat 80 (konkretnie w 1988). Carl Magnus Palm na swojej stronie internetowej oficjalnie potwierdził, że nie jest to prawdą i wątpić należy, by tak kiepskie tytuły zostały użyte nawet w charakterze tytułów roboczych.
* I Just Wasn't Thinking
* It's Alright Darling
* It's Been Swell
* Something On My Mind
|
